La situación de Edson Álvarez en el balompié inglés vive horas complejas. El mediocampista mexicano volvió a quedarse fuera de la lista de convocados del West Ham para el encuentro ante el Swansea City en la Jornada 12 de la EFL Championship, alcanzando así 70 días consecutivos sin disputar un solo minuto oficial con el primer equipo londinense.
Su última aparición oficial data del pasado 8 de agosto, cuando disputó 75 minutos en la victoria 3-1 ante el Portsmouth en la EFL Cup. Tras concluir su préstamo en Turquía con el Fenerbahçe y encarar un arranque de torneo accidentado tras el descenso del club a la segunda división, el 'Machín' solo tuvo rodaje en un choque amistoso a puerta cerrada contra el Wycombe Wanderers durante la pasada Fecha FIFA.
Ante la inquietud sobre su falta de ritmo, el técnico Nuno Espírito Santo calmó las aguas en rueda de prensa: “Todos los jugadores están trabajando. No todos han jugado aún, pero las oportunidades llegarán. Todos forman parte de nuestros planes”. Sin embargo, la reciente visita de su representante a las instalaciones del Valencia, club dirigido por Javier 'Vasco' Aguirre, ha alimentado las versiones sobre un posible cambio de aires en el mercado invernal.