Después de perderse más de tres meses por una fractura en la costilla derecha, Aaron Judge está preparado para regresar con los Yankees de Nueva York. El tres veces Jugador Más Valioso fue reincorporado este lunes desde la lista de lesionados de 60 días para iniciar la serie en casa frente a los Rockies de Colorado, volviendo directamente al primer equipo sin disputar antes partidos de rehabilitación en ligas menores.
La ausencia del capitán desde el 31 de mayo mermó drásticamente la producción ofensiva del equipo. Durante su baja de 84 encuentros, los Bombarderos del Bronx registraron una foja de 45-39, cayendo a un promedio de bateo colectivo de .227 (el penúltimo de todas las Grandes Ligas en ese periodo) y reduciendo su OPS a .681. En los 31 juegos que disputó antes de lesionarse, Judge registraba un promedio de .248 con 17 cuadrangulares y 38 carreras impulsadas.
A falta de 19 juegos para concluir la temporada regular, los Yankees (81-62) marchan a cuatro juegos de Tampa Bay en el Este de la Liga Americana y sostienen una ventaja de dos partidos sobre Boston en la lucha por el primer comodín. Para abrirle un lugar en el roster de 40 jugadores, la directiva designó para asignación al lanzador diestro Chase Hampton.