En un medio famoso por su frivolidad y frialdad, el realizador texano de 56 años construye refugios llenos de humanidad