espectáculos

Cambia Ted Lasso de cancha

Inicia la cuarta temporada de la serie de Apple TV

Cuando Ted Lasso (Jason Sudeikis) vuelve al AFC Richmond para dirigir al equipo femenil, el conjunto tiene una entrenadora interina, Alice Chilton (Tanya Reynolds).

Así, con conflicto de por medio, inicia la cuarta temporada de la serie de Apple TV, que  retoma la historia tres años después de que Ted dejó el club en Inglaterra y regresó a Kansas City para pasar más tiempo con Henry, su hijo.

Chilton es una futbolista retirada después de varias lesiones de rodilla; conoce el juego a fondo y privilegia el análisis y la estructura. Ted llega, con un método más intuitivo, a un plantel de segunda división integrado por futbolistas descritas como mal pagadas y poco tomadas en cuenta.

"Interpretar una especie de polo opuesto de Ted es una delicia. Hay muchísimo espacio para divertirse con eso y eso fue lo que hicimos. Era muy difícil no reír todo el tiempo, porque yo quería reírme siempre y Alice no es alguien que se ría. Creo que quizá se ha reído cuatro veces en su vida.

"Fue muy divertido ser el contrapunto serio frente a las ridiculeces de los muchachos y fue una experiencia muy alegre", comentó en entrevista Reynolds (Sex Education, Emma).

Para construir el entorno del equipo femenil y de su cuerpo técnico, los creadores, Sudeikis y Brendan Hunt, recurrieron a especialistas y a casos reales.

En la charla virtual, ambos recordaron que una profesora de la Universidad del Sur de California les compartió un ejemplo observado en su trabajo: cuando el entrenador pide "salten", los jugadores suelen responder "qué tan alto", mientras que las jugadoras preguntan primero "por qué". 

"Me parece una metáfora maravillosa y creo que tiene mucho sentido. Ese tipo de ideas son puntos de apoyo a los que puedes aferrarte para avanzar y de los que también puedes decidir alejarte en cualquier momento, conforme se desarrollan el alcance y la forma de la temporada", dijo Suideikis.

"Nosotros llegamos a una versión de eso más adelante, porque es una diferencia muy interesante y no creo que deba verse como un obstáculo. Más bien es una oportunidad porque abre la puerta recíproca de la comunicación. Entonces empiezas a entender del otro, quieras o no, te acercas más y, así, el equipo se vuelve más fuerte", apuntó Hunt, quien también interpreta al entrenador Beard, el asistente de Lasso.

Más allá de la cancha

El equipo de guion habló con consultores relacionados con la propiedad de clubes, con entrenadores, sicólogos deportivos y hasta con Leah Williamson, capitana de la Selección de Inglaterra.

Sudeikis explicó que esas conversaciones les ayudaron a conocer la sicología y la realidad práctica del futbol femenil.

"Eso no significa que hagamos esas cosas específicas, porque a veces necesitas conocer qué es lo habitual y después ir en contra de ello con fines cómicos o, en algunos casos, dramáticos", comentó el actor.

La temporada aborda también las diferencias de recursos y cobertura entre el futbol varonil y el femenil, además de las responsabilidades que algunas jugadoras deben compaginar con su carrera deportiva.

Por ejemplo, Gemma (Abbie Hern), una delantera que intenta regresar después de una lesión, estudia Derecho; o Lizzie (Faye Marsay), defensa central, es madre soltera.

La cuarta temporada tendrá 10 episodios de 30 minutos. El primero se estrenará el 5 de agosto en Apple TV y los siguientes llegarán cada miércoles hasta el 7 de octubre.

Más vida tapatía

En el nuevo tráiler de la cuarta temporada aparece Paloma Cinco, actriz originaria de Guadalajara y hermana de Cristo Fernández, conocido por interpretar a Dani Rojas en las temporadas anteriores. Por ahora, Apple TV no ha revelado el nombre de su personaje.

OTRAS NOTAS