Barry Keoghan ha generado preocupación en la industria del entretenimiento tras revelar que los comentarios negativos sobre su apariencia han tenido un impacto directo en su carrera.
Durante una entrevista en el programa The Morning Mash Up de SiriusXM, el protagonista de Saltburn habló abiertamente sobre cómo el acoso en línea ha afectado su vida personal y profesional, llevándolo incluso a replantear su relación con la actuación.
Según declaraciones retomadas por medios como The Independent, el actor confesó que el nivel de críticas ha superado lo que considera normal dentro de la exposición pública.
“Hay mucho odio”: el actor describe el impacto
En sus declaraciones, Keoghan fue directo al referirse a los comentarios que recibe constantemente en redes sociales:
“There’s a lot of hate online. It’s a lot of abuse of how I look”.
Traducción: “Hay mucho odio en internet. Se insulta mucho mi aspecto”.
Estas palabras reflejan el nivel de impacto que han tenido los mensajes negativos, al grado de modificar su comportamiento cotidiano y su presencia pública.
Keoghan también reconoció que ha optado por distanciarse de las redes sociales como una forma de protegerse. Sin embargo, admitió que la curiosidad lo lleva a revisar ocasionalmente lo que se dice sobre él.
“I think I removed myself from online… and it’s not nice”.
Traducción: “Creo que me he alejado de internet… y no es agradable”.
El actor señaló que esta situación ha provocado que evite eventos y espacios públicos:
“I don’t have to hide away because I am hiding away… I actually don’t go to places because of these things”.
Traducción: “No tengo que esconderme porque ya me estoy escondiendo… De hecho, no voy a ciertos lugares por estas cosas”.
Este alejamiento no solo ha afectado su vida personal, sino que también ha comenzado a influir directamente en su trabajo como actor.
Uno de los puntos más relevantes de sus declaraciones es cómo el acoso ha comenzado a interferir con su desempeño profesional.
“When that starts leaking into your art, it becomes a problem… you don’t even want to be on screen anymore”.
Traducción: “Cuando eso empieza a filtrarse en tu arte, se convierte en un problema… ya ni siquiera quieres aparecer en pantalla”.
Con esta frase, Keoghan dejó claro que el impacto del odio en redes no se limita al ámbito personal, sino que ha comenzado a afectar su motivación para continuar actuando.
El actor incluso calificó la situación como algo que está escalando:
“It’s becoming a problem” / “Se está volviendo un problema”.
Preocupación por su vida personal
Además de su carrera, Keoghan expresó preocupación por su entorno familiar, en particular por su hijo, quien en el futuro podría tener acceso a los comentarios negativos.
“It’s also disappointing that my little boy has to read all of this stuff when he gets older”.
Traducción: “También me decepciona que mi hijo pequeño tenga que leer todo esto cuando sea mayor”.
.jpg)
