La Serie ‘Las Muertas’, basada en la novela de Jorge Ibargüengoitia, se ha convertido, por segunda semana consecutiva, entre las 10 más vistas de habla no inglesa en la plataforma Netflix, a nivel mundial.
Esta adaptación de la obra de humor negro del novelista mexicano ha llegado a más de 42 países como Bangladesh, Chipre, Italia, Jordania, Bélgica, Pakistán, Líbano y Ucrania, por lo que la serie ya cuenta con subtítulos en 31 idiomas.
Asimismo, debido a su éxito, también está doblada en 12 idiomas. Netflix compartió que han trabajado más de 500 artistas y técnicos del doblaje “alrededor del mundo en este proceso, incluyendo actores, directores, traductores, adaptadores y técnicos de audio”.
Bajo la dirección del cineasta Luis Estrada, ‘Las Muertas’ narra en 6 capítulos la historia de las hermanas Baladro, quienes construyen un imperio de burdeles en México durante los años 60, convirtiéndose en figuras temidas y asociadas con muertes y secretos oscuros.