En vísperas del estreno de Deadpol y Wolverine, una de las películas más esperadas por toda la fanaticada de Marvel, los actores que dan vida a los protagonistas de este nuevo largometraje, Ryan Reynolds y Hugh Jackman, se “subieron a la camioneta” del conocido y popular youtuber mexicano, Alex Montiel (Escorpión Dorado), quien dentro de su entrevista, les dio una “cátedra” de modismos y groserías mexicanas.
La idea surgió como una promoción para la próxima película en la que Deadpool y Wolverine unirán fuerzas en una nueva entrega del universo cinematográfico de Marvel. Los actores Ryan Reynolds (Deadpool) y Hugh Jackman (Wolverine) se encontraban en Río de Janeiro, Brasil, como parte de su gira de promoción. A raíz de ello, el Escorpión Dorado viajó hasta territorio sudamericano para llevar a cabo una colaboración con las estrellas de Hollywood.
Con solo 16 minutos de entrevista y aprovechando el lenguaje altisonante que se maneja en la nueva entrega de Marvel, el ‘Escorpión’ no dejó pasar la oportunidad para hacer que, tanto Reynolds, como Jackman, tratarán de pronunciar algunas groserías en español y las cuales sean utilizadas de manera constante entre los mexicanos.
Posteriormente, el youtuber mexicano comenzó a enseñarles diferentes imágenes, las cuales tenían que mencionar en inglés para que a la postre, el conjunto de esas palabras conformará una grosería mexicana. La primera dinámica consistió en mostrar una pluma de escribir (pen), el artículo “The” y por último, una imagen con la risa de Santa Claus (jo, jo, jo).
En la segunda “adivinanza”, se les enseñó la imagen de una barbilla, la cuál se traduce en inglés como “chin”, después la fotografía de carro cargando gasolina (gas), la expresión de “Ah”, el número 2 (two), el personaje de la serie de comedia “Mad” y al final, un vestido (dress).
Pese a no estar del todo familiarizados con el humor “mexicano”, los actores que dan vida a Wade Wilson y Logan, se mostraron felices y divertidos con la actividad realizada. Al final, el youtuber aprovechó también para obsequiarles un jersey personalizado de su equipo de la Kings League, el ‘Peluche Caligari’.